În Roșu stop verde hai, Mel încearcă să facă un truc pe scuter și se epuizează. Barney și Billy îi arată importanța de a asculta de nevoile corpului ei.