În S-ar putea să înțepe un pic, în Peștera Scorpionului, Laval a fost separat de prietenii săi și trebuie să-și depășească cea mai mare teamă de a salva el însuși…