În Sceptrul iubirii se naște! Noua transformare a lui Usagi, în timp ce Mamoru Chiba se străduiește să o înveselească pe Usagi după eșecul ei în bătălia precedentă, o tânără…