În Seaford avem o problemă, Milton absolvă programul de astronauți juniori și este ales să fie șef de promoție; cu toate acestea, în timpul discursului său, generalul Jones îl întrerupe…