În “Adunarea! Reprezentanții Japoniei“, cea mai mare competiție din istorie, Football Frontier International, este aici. Jucătorii din întreaga lume au ochii ațintiți asupra ei, urmărind cel mai bun din lume….

În “Capcana fetelor din junglă!“, în căutarea lui Metarex care furase Oul Planetar de pe o planetă junglă, Sonic este aruncat pe planetă. Îngrijoratele Amy, Cosmo, Cream și Cheese organizează…

În “Câștigi sau pierzi“, avansând rapid în timp pentru a vedea care este echipajul până la 6 luni după lupta împotriva Biroului.

În “Alesul“, este cea de-a 18-a aniversare a moștenitorilor, ceea ce înseamnă că Alesul va fi dezvăluit și Biroul vine să-l ducă.

În “Acu-i acu“, astăzi este ziua în care echipajul a lucrat pentru întreaga lor viață Compania de balet din Opera din Paris face o audiție!

În “Azi nu se dansează“, cu audițiile companiei la o zi distanță, Armando îi instruiește echipajului că trebuie să se odihnească și să nu repete sau chiar să nu se…

În “E timpul pentru antrenamente“, Nico îi pregătește pe Lena, Henri și Frank pentru următoarea lor luptă cu Biroul.

În “Videoclip sub acoperire“, Lena și Ines simt presiunea când audițiile companiei se apropie rapid.

În “Misiune de salvare“, Lena și Nico trebuie să se strecoare în Birou pentru a-o salva pe Romy.

În “Doar cei mai buni“, presiunea crește pe măsură ce echipajul află că mai sunt doar trei locuri în Companie.

În “Concurs de talent“, moștenitorii au susținut un Show de talent ca acoperire pentru o misiune sub acoperire.

În “Ce-ar fi dacă?“, Armando dă teste de aptitudine și echipajul este nemulțumit de rezultatele lor.

În “Operațiunea Armando“, după ce toată lumea este clasată de Armando, studenții îl văd cu o femeie misterioasă și cred că pleacă de la școală.

În “Sinceritate totală“, odată ce audițiile companiei se apropie rapid, Armando oferă evaluări în prima divizie și simulează audiții pentru a le pregăti.

În “Înțelegerea“, Lena, Henri, Frank și Nico sunt ținuți captivi în camera albă până ajung la un acord cu Biroul.

În “Patru moștenitori“, spectacolul „Noaptea lui Ceaikovski” este pe cale să înceapă, dar Ines, Jeff și Isaac sunt prinși în capcană în 1905.

În “Spărgătorul de nuci“, Lena are ideea de a susține un spectacol în „Noaptea lui Ceaikovski” la școală, dar totul este deraiat de o minge misterioasă în 1905.

În “Reuniune de familie“, Lena se luptă să-și întâlnească tatăl biologic și încearcă să se concentreze asupra baletului și a spectacolului viitor.

În “Pe ultima sută de metri“, Lena și Claudine elaborează un plan pentru a fura brățara lui Nico pentru a-l dezarma și a-i reda amintirile lui Ines.

În “Prieteni vechi“, Nico suspectează că Lena și-a recăpătat amintirile, ceea ce îi obligă pe Claudine și Lena să lucreze împreună pentru a salva ziua.

În “Sărutul magic“, Henri s-a întors în zilele noastre și lucrează din greu pentru a o ajuta pe Lena să-și recapete amintirile.

În “Luptă la Palatul de gheață!“, continuând căutarea pentru Smaraldele Haosului, Sonic, și la scurt timp după Dr. Eggman, se îndreaptă spre planeta Breezy, dar se confruntă cu un atac…

În “Dr. Eggman se alătură războiului!“, Sonic și prietenii săi sunt oaspeții de onoare la o sărbătoare pentru salvarea planetei. Dr. Eggman, observând sărbătoarea, începe să-și comploteze următorul plan pentru…

În “Uși trântite“, Armando lansează o provocare de balet către CJ Company și alte divizii în numele echipajului, dar tensiunile dintre echipaj împiedică procesul creativ.

În “O călătorie în trecut“, cu amintirile de călătorie în timp șterse, Lena se luptă să finalizeze o misiune despre progresul ei de dans.

În “Frica“, cu bătăușul din copilărie înapoi în oraș, Po trebuie să învețe să-și înfrunte frica sau să riște să-și piardă mojo-ul Dragon Warrior și pe cei care sunt cei…

În “Gărgărițele malefice“, generalul Tsin s-a întors cu o teorie despre gărgărițele străine ale orezului care încearcă să preia lumea. Când Po află că Tsin spune adevărul, depinde de el…

În “Gâscanul mesager“, după ce Zeng a renunțat nefericit la slujba sa la Palatul Jade, Po îl înveselește pe gâscă plângând spunându-i că ar putea fi un maestru de kung…

În “Cu cortul“, Shifu și domnul Ping concurează pentru atenția și afecțiunea lui Po în timpul unei excursii de camping. Dar concurența lor îl va împiedica Po să învingă cea…

În “Crocodilul Po“, după o lovitură la cap, îl lasă pe Po cu amnezie, Fung și Bandiții Croc îl folosesc în avantajul lor, convingându-l pe Războinicul Dragon că este liderul…

În “Apocalipsa Yao“, Po trebuie să-l ajute pe Maestrul Yao când Taotie și Bian Zao îi fură secretele kung fu din minte în timp ce se îndreaptă spre un maestru…

În “O iubire pe nume Ling“, Po este suspect când Shifu se reîntoarce împreună cu fosta lui iubită, Mei Ling. Se pare că vechiul dușman al lui Shifu, Maestrul Junjie,…

În “Acordul etern“, Qi-ul lui Po este dezechilibrat, iar Shifu și înțeleptul Maestr Lun încearcă să re-armonizeze panda folosind vechea tradiție a kung fu muzical. Mai bine lucrează repede, deoarece…

În “Prins în timp“, Po descoperă semințele lui Shuyong: obiecte magice care pot duce de fapt utilizatorul înapoi în timp. După ce Po nu-l ascultă pe Shifu, Fenghuang malefic fură…

În “Jocurile foamei“, Po și Cei Cinci trebuie să oprească foametea aducând în fața justiției o bandă maniacă de șobolani hoți de mâncare.

În “Clubul Kung Fu“, când Shifu îl trimite pe Po să închidă un club de luptă subteran, panda nu-și ascultă stăpânul și se alătură clubului.

În “Gura“, Shifu sugerează că Po ia un jurământ de tăcere pentru a-l ajuta să se concentreze, dar planul său se strică când panda începe un conflict armat, ținând gura…

În “Transfer de gânduri“, o bijuterie puternică furată de Tong Fo îi oferă lui Po capacitatea de a citi mințile după ce a fost lovit de fulgere, dar nu a trecut…

În “Apocalipsa cibernetică“, din cauza unei erori în computerul lui Ben, monștrii din lumea jocurilor video se revarsă în oraș și transformă pe toată lumea în grămezi de pixeli. Tom…

În “Retro Sonic Angela“, Angela este respinsă de la un festival de muzică și devine deprimată de viitorul carierei sale muzicale. Apoi, o problemă din computerul lui Ben îi distorsionează…