În Shii’s Place, Shii îi invită pe Koguma și Reiko la cafeneaua familiei sale, pentru a-i permite tatălui ei să le mulțumească pentru ajutorul acordat la festivalul culturii. Fetele continuă…