În Somn de recuperare / Marea întoarcere, Watts contaminează orașul cu fulgerăturile lui, iar gașca încearcă să-i adoarmă pe locuitori. Gașca îl ajută pe Pelerină Purpurie să promoveze cursul de…