În Sophie, copiii vânătorului capturează un păcălitor surprinzător și trebuie să-și ascundă noul musafir de Tim și Simone.