În “Suspecți de serviciu“, echipa primește un nou membru și o nouă misiune, o misiune care poate expune în sfârșit toate secretele echipei și toate minciunile lor!