În “Trezirea la realitate”, Ash și Lycanroc se înfruntă cu Nanu și Pokémonul lui, în revanșa din Marea Provocare a insulei! Însă, Nanu nu luptă numai cu Pokémoni.