În Un nou inamic, când Hawkodile descoperă că vechiul său dușman, Eagleator, are un nou dușman în viața lui, gașca face tot posibilul pentru a-l readuce pe Hawk în atenția…