În Un nou membru în familie, Loid reușește să închidă câinele-bombă într-un tomberon și să arunce bomba în râu, unde explodează inofensiv. Keith fuge de la locul faptei, dar Yor…