În Un sărut adevărat, Louie trebuie să joace rolul prințului pentru spectacolul școlii despre Frumoasa Adormită. Între timp, Andy îl înlocuiește pe șeful său.