În “Un vot“, Lorenzo încearcă să-i atragă pe Mariano și Catorce pentru alegerile căpitanului de partea sa. Dar alegerea este diferită de cea așteptată. Oferta promițătoare a Diego a unei…