În Urbanizatorul de urgență, Confruntându-se cu o vară de trei luni acasă cu Yumyulack și Jesse, în timp ce școala este închisă, Terry și Korvo sunt sfătuiți de un alt…