În Veșnic, Lyle Owens amenajează mașina lui Charger pentru a ieși în timpul unei curse off-road în Alaska. Încărcătorul întâlnește un accident de avion în timp ce era blocat, iar…