În Veverițe și iarăși veverițe, Încercarea lui Courtney de a-l face pe Chef un educator mai bun eșuează atunci când o veveriță pune mâna pe dispozitivul ei de control al…