În “Visul unei domnișoare“, Diane decide să se alăture misiunii de a-l elibera pe Ben, dar grupul este atacat de un inamic pe care vrei să îi devasteze întregul oraș.